A TELEP�L�S

ELNEVEZ�S�NEK

V�LTOZ�SAIR�L

- R�szletek -

A telep�l�snek a t�rt�nelem sor�n sz�mtalan elnevez�s�vel tal�lkozhatunk – hivatalossal �s nem hivatalosan egyar�nt, le�rva �s kiejtve, helyesen �s helytelen�l. Hossz� id�n �t, eg�szen napjainkig �sszekevert�k Nagysz�kely �s Kissz�kely el�fordul� elnevez�seit, t�vesen azonos�tott�k azokkal a mai telep�l�seket.

Els�k�nt a legval�sz�n�bbnek t�n�, els�k�nt el�fordul� n�valakot tekints�k:

Zecul, Zekul.

 A p�csi p�sp�ks�g tizedjegyz�k�nek egyik t�tel�ben Zecul episcopi-nak van mondva = P�sp�k Sz�kely, nyilv�n, mert p�sp�ki birtokot k�pezett. A k�zs�get minden el�tag n�lk�l a fenti form�ban jegyezt�k, m�g a szomsz�dos telep�l�s nev�hez – ami ugyancsak Zecul form�ban �r�dott - el�tag is j�rult, azaz a Parazekul, Parazekulli, Parasecul form�k maradtak fenn.

Tal�n a k�zs�g egyik, els�, - Szekel- elnevez�s�vel tal�lkozhatunk egy 1428-ban keltezett oklev�lben, mely Bottka Mikl�s szerz�d�s�vel kapcsolatos. Nagy val�sz�n�s�ggel az okiratban szerepl� Als�- �s Fels� Szekel a mai Kis- �s Nagy Sz�kely k�zs�gekkel azonos.  T�ny, hogy kisebb-nagyobb birtokv�ltoztat�ssal a Botka csal�d volt a megye egyik legnagyobb birtokosa, eg�szen 1700-ig.

Az Als� �s Fels� Szekel elnevez�s val�sz�n�s�ge

A helys�gnevek kutat�sainak eredm�nyeiben a fenti jelz�k t�rbeni k�zels�get �llap�tottak meg, valamint egyez�s�g van a telep�l�sek tulajdonos�nak szem�ly�ben, e k�t egybees�s meger�s�ti az egybees�s val�sz�n�s�g�t.

„A megl�v� helynevek jelz�vel val� b�v�l�se, az �gynevezett n�vdifferenci�l�d�s a telep�l�snevek k�r�ben gyakori volt m�r az �magyar korban is. […] A k�t �s f�l sz�z ide sorolhat� n�vforma egynegyed�ben - nem mindig egym�ssal megfelel�sben - az als� �s a fels�, egy�t�d�ben a kis �s a nagy jelz� �ll. A b�v�tm�nyek szemantikailag nagyon sokf�l�k lehetnek, csak e t�pusra jellemz� azonban az �sszefoglal� nevek alkot�sa (k�t �s h�rom jelz�vel). Az el�fordul�s ter�leti jellemz�i alapj�n meghat�rozhat�nak t�nik egy olyan minim�lis �rt�k, azaz legkisebb t�rbeli t�vols�g, amely az azonos nevek elk�l�n�t�s�nek sz�ks�gess�g�t mutatja meg.”  ^[68]

Az 1400 k�r�l felbukkan� n�v is P�sp�k el�taggal kezd�dik, de a m�sodik tag m�r t�bb helyen nem egyezik meg: ismerj�k a sz�khely �s sz�kely elnevez�st egyar�nt. A ter�let a t�r�k h�dolts�g el�tti �vsz�zadokban a p�csi p�sp�ks�g uradalm�hoz is tartozott, akkor kaphatta a tov�bbiakban �ltal�noss� v�lt „P�sp�k” jelz�t:

1585: ”�gy a magyar, mint az udvari kamara azt aj�nlotta �fels�g�nek, hogy e falvakat, n�vszerint P�sp�ksz�khelyt, Parragsz�khelyt, Egrest, K�lesdet, Cz�t�nyt, Bik�dot �s Bannt adom�nyozza Husz�r P�ternek; mert hiszen P�sp�ksz�khelyt �gyis � foglalta vissza a t�r�kt�l.” Dr. D�nes J�zsef is egy�rtelm�en jel�li meg P�sp�ksz�kely �s a mai Nagysz�kely telep�l�sek azonoss�g�t:

„… m�g a mai Nagysz�kely a k�z�pkori P�sp�ksz�kely. Ezt ma
m�r tudom, mert Engel P�l: Magyarorsz�g a k�z�pkor v�g�n c�m� posztumusz kiadott CD-j�nek k�sz�nhet�en ez m�r tiszt�z�dott. �n, amikor err�l r�gebben �rtam, m�g csak Cs�nki t�rt�nelmi f�ldrajza �llt a rendelkez�semre (� meg nem tudta hogyan azonos�tsa a k�z�pkori neveket a maiakkal), ez�rt id�ztem a Lov�szsz�kely alak miatt […]. Toln�ban 3 helyen is ismer�nk �rp�d-kori kir�lyi-hercegi udvarhelyet, ezek egyik�hez k�thet� szerintem a nagysz�kelyi Basa-halom, a m�sik hasonl� hely Szedres-Hidja-puszt�n�l van, a harmadik pedig Als�ny�k hat�r�ban a k�z�pkori Keszt�lc�n �llt. Szok�s volt a „levetett” kir�lyi udvarhelyeket egyh�zaknak adni. Vagyis logikus az is, hogy az egykori udvarhely k�s�bb a p�csi p�sp�kbirtok�ba ker�lt…” ^[67]

Az eddigi adatok szerint a P�sp�ksz�kely – Nagy-Sz�kely n�vv�ltoz�s id�pontja 1595-1680 k�z�tti id�szakra tehet�.

T�bben a telep�l�s nev�t az egykor, a v�gv�ri ter�letekre betelep�tett sz�kelyekkel hozz�k kapcsolatba, hab�r ez m�g egy�ltal�n nem bizony�tott t�ny.

Pallas lexikon idevonatkoz� �rtelmez�s�b�l �s nyelvezet�vel a sz�kelyekr�l:

A n�v e szerint csakis a koz�r kabarokt�l sz�rmazhatik, akik szint�n t�r�k�k �s a vel�k rokon beseny�ket megel�zve szint�n el��rs�k, azaz hat�r�r�k, neveztetett sz�kelynek. Ha teh�t a kabarok azonosak a sz�kelyeknek nevezett t�r�k hat�r�r�kkel, akkor a felt�ntetett viszony helyes s csak az alkalmaz�sa helytelen, mert eredetileg nem a bihari r�szekre, hanem az Azovi mell�k�re vonatkozott.

Vannak oklevelek, amelyekb�l megtudjuk, hogy az elt�nt hat�rok �rz�se helyett a kir�lyi erd�k �rz�s�re alkalmaztatnak. Ezek az �rp�d-kori oklevelek magyar�zz�k azt�n meg, hogy mi�rt neveztettek az egykori aba�ji �s zempl�ni erd��r�k sz�kelyeknek. Mid�n Anonymus a monda sz�kelyei helyett kunokat csatlakoztat a Ruth�ni�n �tvonul� honfoglal�khoz, a magyarorsz�gi sz�kely �rs�gek gyors beolvad�sa miatt t�velyedett meg. De a h�t kun vez�rnek juttatott sz�ll�sbirtokok f�ldrajzi helyzet�b�l m�g �gy is k�nnyen kital�lhat�, hogy a csatlakoz�k csupa v�gbeli vit�zek, azaz a k�s�bbi hat�r�rz� sz�kelys�g kiv�l�bb �sei voltak. A v�geredm�ny teh�t a kr�nik�kban fennmaradt monda figyelembe v�tele �s helyes �rtelmez�se mellett is az marad, hogy az a megmagyarosodott idegen faj� n�p, mely hat�r�rt jelent� sz�kely n�ven s a n�vnek megfelel� t�rt�nelmi szerepben k�l�n nemzetis�g gyan�nt megmaradt, a t�r�k koz�rs�gt�l elszakadt s vel�nk egy�tt letelepedett kabar t�rzzsel azonos.

Gyeng�theti az el�z� felt�telez�st az a t�ny, hogy a sz�kely letelep�l�k eml�keit csak ez a k�t k�zs�g �rzi, egym�s k�zvetlen k�zels�g�ben. A mai Magyarorsz�g ter�let�n is igen kev�s telep�l�s nev�ben fordul el� a „sz�kely” kifejez�s, ellent�tben Erd�ly telep�l�sei k�z�tt egykor k�zel 50 helys�g viselte valamilyen jelz�vel kieg�sz�tve. Zavar� lehet a fennt eml�tett  �rtelmez�s egy r�sze is, mely szerint kir�lyi erd��r�kket is gyakran azonos�tottk sz�kelyekkel.

Kiss� bonyol�thatja a helyzetet, hogy egy 1492-ben keltezett oklev�lben a sz�nak egy m�sik �rtelmez�s�t is fellelhetj�k,- m�gpedig a korabeli ad�z�sokkal kapcsolatban:

Zekhel = Sz�khely

T�bb oklev�lben is eml�tik, hogy Szt Mih�lykor minden negyedtelek ut�n – melyet „vulgo Zekhel”-nek, azaz „sz�khely”-nek neveznek – adnak 20 b�csi d�n�rt.

Az ismeretek alapj�n ink�bb t�nik �letszer�bbnek a „P�sp�ki telek” alakban t�rt�n� �rtelmez�s, - azaz egy ter�letre val� utal�s – mint egy n�pt�rzzsel val� �sszef�gg�s. Ezt l�tszik meger�s�teni Cs�nki t�rt�nelmi f�ldrajza is: Toln�ban 3 helyen is ismer�nk �rp�d-kori kir�lyi-hercegi udvarhelyet, ezek egyik�hez k�thet� szerintem a nagysz�kelyi Basa-halom

 A legnagyobb val�sz�n�s�ggel az z�rhat� ki, hogy a telep�l�s elnevez�se Sz�kely vagy Sz�kelyi csal�dn�vvel lenne azonos�that�, amir�l b�vebbet a k�zs�g t�rt�nete fejezetben olvashatunk.

A sz�khely-sz�kely, azaz Zekhel-Zekel v�ltoz�s a 17. sz�zad m�sodik fel�re tehet�. T�ny, hogy 1680-t�l a sz�khely elnevez�s m�r nem fordul el�. Az a lehet�s�g sem z�rhat� ki, hogy csak el�r�sr�l van sz�.

 A sv�b betelep�l�s ut�n egyar�nt el�fordul a Sackl �s Sekel elnevez�s ugyan, de az ut�bbi v�lik gyakoribb�. Az egyik kifejez�s val�sz�n�leg a n�met megfelel�, a m�sik pedig a sv�b nyelvj�r�s v�ltozata. A korabeli magyar hivatalos elnevez�se a telep�l�snek m�r Nagy-Sz�kely. Hogy pontosan mikor v�lt hivataloss� az elnevez�s, pontosan nem tudhat�.

Az egyh�zi k�nyvek apr� bejegyz�sei, sz�ljegyzetei t�bb esetben a k�zs�g t�rt�net�nek fontos adatait is tartalmazhatja. Egy ilyen bejegyz�s szerint az egykori �reg-Sz�kely telep�l�s is a k�zs�g – vagy csak egy r�sz�nek (?) - elnevez�s�t takarja: Ezen Szent Ekklesi�nak r�zb�l val� Pets�t nyom�ja.

�REKSEKEL 1730. V. C.

Azaz az �reg-Sz�kely elnevez�s hivatalos form�ban is l�tezett az 1700-as �vek els� �vtizedeiben!

A betelep�t�st k�vet� �vtizedekben, s�t m�g 1800-k�r�l is, k�t k�l�nb�z� elnevez�ssel is tal�lkozhatunk, amit a helyi n�pnyelv hozott l�tre: a Magyar ill. N�met-sz�kely elnevez�sekkel. Hivatalosan ugyan nem l�teztek, de rendszeres haszn�latukat j�l �rz�kelteti az a t�ny is, hogy Kazinczy Kl�ra k�lt�n�, – P�l�czi Horv�th �d�m harmadik feles�ge – mint Kazinczy J�nos magyarsz�kelyi lelk�sz l�nya v�lt orsz�gosan ismertt�. 

A telep�l�s el�fordul� elnevez�sei �s �r�sm�djai a t�rt�nelem sor�n:

Secul, Zecul, Zekul, Zekul episcopi, Pispekzekel, P�sp�ksz�khely, P�sp�k-sz�kely, Pyspek Zekel, Kurucdomb(?), egyh�zassz�kely, Nemessz�kely, Nagy Sek�ly, Nagy Zekhel, Nagy Z�kely olim Sz�khel, Nagy Sz�ckhelly, Gro�s�ckl, Gross-S�ckl, Gross–Sekel, Krusekl, Nagy-Sz�kely, Nagy Sz�kely, Magyar �s  N�metsz�kely, �reg Sz�kely, Nagysz�kely.